mikhailosherov (mikhailosherov) wrote,
mikhailosherov
mikhailosherov

Category:

О 9-м канале израильского телевидения.

О 9-м канале израильского телевидения.




Давид Эйдельман на сайте "Релевант-инфо" так пишет об израильском русскоязычном телевидении:
Не могут себе позволить халтурное отношение к работе и пренебрежительное отношение к зрителю даже те, кто вроде обречены на монополию — даже израильский русскоязычный телеканал. Последнее дни часто встречаются победные релизы, посланные пресс-службой 9-го канала, в которых сообщается, что новое руководство проведет полное обновление канала путем возвращения старых кадров. Но все это напоминает метания слона на маленьком поле, где спереди трава вытоптана, а сзади съедена. Девятый канал начался с концептуальной погрешности. Юлия Шамалова-Беркович изначально определяла созданное СМИ как «израильский канал на русском языке». То есть — исходным было положение:  мы такие же как вы, мы похожи на вас, только вынуждены вещать по-русски, поскольку у нас аудитория не доросла, но…  мы внизу экрана субтитры напишем, чтобы вы тоже могли смотреть и оценить нас.  Канал изначально был запрограммирован на вторичность, как «последний» — то есть идущий по следу.  А идущий вслед — первым быть не может.

«На «Девятку», по большей части, угодило «племя младое, незнакомое», мечтавшее вскарабкаться по «Девятому» к вершине израильских СМИ. На заре русскоязычного канала новостная служба формально числилась подразделением Второго израильского канала и ютилась в нескольких комнатках студии Неве-Илан под Иерусалимом. Новоиспеченные «новостники» вкалывали без выходных и за копейки, украдкой бросая взгляд на студии, откуда вел вещание их «большой брат», мечтая о дне, когда они в эти студии переедут. Увы, переезд так и не состоялся: коллеги не желали видеть в юных дарованиях будущих звезд телеолимпа. Когда пришло понимание, что путь наверх закрыт, все, кто мог, — ушли. Кто в интернет, кто в пресс-службы, кто в управдомы» — так описывает историю телеканала Семен Довжик.

На телеканале работало достаточно много талантливых и хороших людей. Но изначально от установки телеканала разило откровенным презрением к собственной аудитории, которой «израильский канал на русском языке» откровенно стыдился.

«The medium is the message» -  говорил теоретик средств массовой коммуникации Маршалл Мак-Люэн. Средство передачи сообщения само является сообщением. Сообщением о чем был 9-й канал? В чем была сверхзадача канала? Чего, кроме простого заполнения эфира, канал пытался добиться? Чем хотел быть для своих зрителей? По какому принципу подбирал, передачи, сюжеты, айтемы, экспертов, гостей в студию?

Без того, чтобы ответить на эти вопросы, канал нельзя сделать более осмысленным, более эффективным, более востребованным.


Я не сомневаюсь, что новое руководство канала хочет сделать канал лучше. Но пока, судя по просачивающимся из редакции сведениям, Девятка перерабатывается из еще одного израильского канала, который (ну так уже вышло) вещает на русском языке, в ещё один «русский» канал, который (ну что поделать?) вещает в Израиле на израильскую тематику. И дело вовсе не в том, что мне жалко старых журналистов канала, на которых сейчас, во время реорганизации, смотрят как на оставшуюся мебель: то ли передвинуть, то ли выбросить, то ли поставить в угол. Хотя мне их жалко. И даже не в том, что подбирая команду новостников, руководство канала, прежде всего смотрит на наличие российского телевизионного опыта в трудовой биографии, ценя его выше понимания израильских реалий. Дело в том, что никакие признаки и запахи не указывают на то, что канал может стать более осмысленным, более понимающим своё предназначение, более нужным своей аудитории. А пока самим журналистам телеканала не станет интересно смотреть свой телеканал — улучшений не будет.

http://relevantinfo.co.il/?p=2078


------

С уважаемым Давидом Эйдельманом я согласен полностью. И с новым руководством 9 канала - тоже. В том, что российский опыт в данном случае может оказаться важнее какого-то таинственного особого понимания каких-то мифических специфических израильских реалий. Я не вижу тут, в израильских реалиях, ничего специфического, чего нельзя понять и описать в журналистском формате. Но я хочу сказать несколько слов о новом совладельце 9-го канала израильского телевидения - г-не Александре Левине.


Я, в отличие от многих россиян, не любил смотреть "старое НТВ", созданное во многом нынешним основным владельцем 9-го канала г-ном Александром Левиным. Для меня "Старое НТВ" было идеологическим противником России как государства. Это была мощная пропагандистская и информационная машина с красивой картинкой, с прекрасными развлекательными передачами, приманивавшими зрителей, с очень качественной подачей информации, подспудно внедряющая в сознания зрителей многие, по сути, антироссийские понятия. От безоговорочной поддержки политики Ельцина в экономике - политики власти олигархов, власти "семибанкирщины" до фактической поддержки чеченских бандитов и убийц. Телеканал НТВ информационно воевал на стороне чеченцев против России в двух чеченских войнах. Это всё постепенно закончилось - роман с чеченцами немного затих после попадания в плен журналистки канала НТВ Елены Масюк, хотя и продолжался еще долго, а поддержка политики Ельцина закончилась, когда Березовский и Ходорковский начали оттеснять Гусинского от жирных лакомых кусков российской собственности. Самая интересная эпоха российского телевидения - это информационная война Гусинского и Березовского, это "дело писателей, это война Первого канала и НТВ, Евгения Киселева и Сергея Доренко. По воспоминаниям современников и очевидцев, во время трансляции программы Евгения Киселева "Итоги" Владимир Гусинский, сидя со своими гостями дома у телевизора, говорил: "А сейчас Женя скажет ...". И Женя - Евгений Киселев, говорил именно это. Хотя передача "Итоги" делалась под прямой эфир, но сценарии писал бывший театральный режиссёр Владимир Гусинский. Когда у Гусинского закончились деньги на финансирование канала НТВ, "Старое НТВ" умерло. Окончательно оно умерло после ухода Ельцина в отставку – в России сменилась эпоха. "Старое НТВ" умирало долго и мучительно, журналисты УЖК -  "уникального журналистского коллектива" всё не хотели расходиться, переходя с НТВ на ТВ-6, с ТВ-6 на ТВС. Александр Левин, который был независимым производителем многих известных программ "Старого НТВ",  сначала переходил с канала на канал вместе с УЖК, а потом, когда понял, что это малоперспективно, вернулся на НТВ к его новому старому руководителю Владимиру Кулистикову.  "Новое НТВ", занимавшее тогда уже другую идеологическую позицию, во-многом благодаря огромной работе Кулистикова и Левина смогло вернуть себе утраченные лидирующие позиции в российском медиа-пространстве. Александр Левин, по словам многих его бывших коллег с НТВ, человек очень креативный. Он - автор многих хорошо знакомых телепрограмм, которые показывались на НТВ и других телеканалах.  Википедия: В активе Александра большое количество телепередач, среди них «Куклы», «Независимое расследование», «Без рецепта», «За стеклом», «Квартирный вопрос», «Розыгрыш», «Федеральный судья», «Глас народа», «Галилео», «О, счастливчик!», «Поединок», «В нашу гавань заходили корабли», «Земля-Воздух», «Путешествия натуралиста»[7], перезапущенный осенью 2004 года утренний канал «Сегодня утром»[8], сериал «Детективы» и др. Кроме того по идее Александра в России начали показывать популярную автомобильную программу Top Gear.

----

Что ждет израильского русскоязычного зрителя с приходом на 9-й канал Александра Левина? Не знаю. Надеюсь, что будет лучше. На локальный телевизионный канал с небольшой русскоязычной аудиторией пришел очень креативный лидер, завоевавший в свое время умы десятков миллионов российских людей. Человек, четырежды поднимавший и раскручивавший российские телевизионные каналы. В любом случае его подход не ограничиваться "пониманием израильских реалий" более правилен, чем у предыдущего руководства 9-го канала.
Tags: Израиль, Россия, СМИ, журналистика, идеология, пропаганда, телевидение
Subscribe

Comments for this post were disabled by the author