mikhailosherov (mikhailosherov) wrote,
mikhailosherov
mikhailosherov

«Павлин из Силуана». Театр Яффо.

«Павлин из Силуана». Театр Яффо.



Благодаря г-же Наде Айзнер я сегодня смог посмотреть замечательный спектакль в театре Яффо – «Павлин из Силуана».

Театр Яффо занимает очаровательный старинный дом прямо у входа в старый город Яффо.


Это пьеса – "Павлин из Силуана" -  импровизация, это – израильская история в стиле Комеди дель Арте, с запоминающимися персонажами – русский охранник, арабская семья, датишная сосседка-шпионка. Это – и веселая комедия положений и одновременно грустная история главы семейства, который был ранен израильской пулей, хромает, не может найти работу и которого вместе с семьей изгоняют из его дома. Это – и романтическая история его дочери, мечтающая уехать в Париж, чтобы петь там на сцене.

Спектакль идет на иврите, арабские артиссты, играющие арабскую семью говорят на арабском языке, одновременно идет перевод на иврите. Пьесу начинают играть и заканчивают снаружи здания театра, которое в данном спектакле символизирует дом, в котором живут герои пьесы.

Эта история произошла в Силуане, но она могла произойти и в Акко, и в Хайфе, и в Яффо – в тех местах, где пока еще вынуждены жить рядом арабы и израильтяне.

Приходите на этот спекталь. И не только на этот. Театр Яффо ждет Вас.

Михаил Ошеров
Tags: Израиль, арабы, евреи, искусство, культура, менталитет, общество
Subscribe

Comments for this post were disabled by the author